UNTERSTüTZUNG

UNS UNTERSTÜTZEN

Wir haben auch in den kommenden Jahren noch viel vor und können dies nur mit ausreichend finanziellen Mitteln erreichen. Deshalb möchten wir Sie fragen, ob Sie uns unterstützen möchten.

Mit Ihrer Spende helfen Sie, die Gleichheit zwischen Frauen und Männern voran zu bringen. Sie fördern den Ausbau der Bibliothek, Sie ermöglichen die Erfassung der Archive zu Luxemburger Komponistinnen und der Luxemburger Frauenbewegung und unterstützen die Aktivitäten zur Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern.

Zudem erhalten Sie das neue Cid-Info sowie Einladungen zu unseren Veranstaltungen.

Überweisen Sie Ihre Spende auf das Konto IBAN CCPLLU 03 1111 1081 4284 0000, Spenden sind steuerlich absetzbar.

NOUS SOUTENIR

Nous avons encore de grands projets en vue, et nous voudrions vous demander à nous soutenir. Par votre don, vous appuyez l'étoffement de notre bibliothèque, le développement des archives et vous soutenez les activitös en faveur de l'égalité entre femmes et hommes.

Vous recevrez le bulletin Cid-Info et des invitations à nos manifestations.

Vous pouvez virer votre don sur le compte IBAN CCPLLU 03 1111 1081 4284 0000. Les dons sont déductibles des impôts.