Facebook - CidFemmes - you can join us on facebook now...
 


IMPRESSUM
 
 

ELSY JACOBS (1933-1998)

Die ungewürdigte Leistung einer Radweltmeisterin

Die in Pfaffenthal geborene Elsy Jacobs ist eines von sieben Kindern aus einer Familie von Radsportfans. Sie wird in den Fünfzigerjahren zum Radstar - damals allerdings noch unter französischer Flagge, da in Luxemburg Damenrennen verboten sind! Elsy Jacobs tritt deshalb nur in Frankreich und Belgien an. 1955 erlaubt der Radsportverband Elsi Jacobs immerhin, mit Luxemburger Lizenz an internationalen Rennen teilzunehmen. Nachdem sie in Frankreich mehrere lokale Touren gewonnen hat, wird sie 1958 mit 25 Jahren bei der ersten Frauenweltmeisterschaft zur Weltmeisterin. Während dreißig Jahren nimmt sie an Wettkampfrennen teil und erringt nicht weniger als 300 Siege. Mehrmals verbessert sie die Weltrekorde für Bahnrennfahren. Zwischen 1958 und 1977 ist sie 15 Mal Luxemburger Meisterin.

 


Durch ihre Erfolge verhilft sie dem Frauenrennsport in Luxemburg zum Durchbruch. Bis 1974 hält sie den Luxemburger Meisterinnen-Titel. 1974 kommt es jedoch zum Zerwürfnis: Die Radsportföderation meldet Elsy Jacobs nicht zur Weltmeisterschaft an. Daraufhin verlässt die Sportlerin Luxemburg, nimmt die französische Staatsbürgerschaft an und lässt sich schließlich in der Bretagne nieder. Bis 1996 trainiert sie dort Jugendteams. Annick Chapron, eine französische Radrennkollegin, schreibt: “Quand Elsy débarquait seule en Bretagne, elle voyageait en train, descendait à la gare la plus proche de la course, enfourchait son vélo, sac au dos, jusqu’au lieu de départ. L’hiver, elle se rendait également en Bretagne. Elsy aimait le bitume. Elle aimait aussi les sous-bois dénudés, les flaques d’eau, les raidillons, les talus… Elle affectionnait aussi le cyclocross. Elle goûtait aussi aux plaisirs de la piste, souvent sur invitations. Elsy n’était jamais ridicule au sein d’un peloton de jeunettes. Ce peloton, elle le disloquait, montrait sa roue arrière. Elle terminait en solitaire bien souvent. Elle savait encourager les jeunes par des mots justes et francs. Son accent luxembourgeois renforçait son charme. Elle incitait les tire-au-flanc à rouler devant une fois sa part de travail effectuée: « Allez, roulez ! » disait-elle."
Seit 2001 gibt es eine "Randonnée Elsy Jacobs", die alljährlich am 1. Mai in Garnich stattfindet. Die Sporthalle wurde nach ihr benannt. 2006 wurden die dort ausgestellten Erinnerungsstücke - Weltmeisterinnentrikot und -fahrrad - von Jugendlichen aus der Gemeinde beschädigt.
(Renée Wagener)

Lisez également un extrait du livre "Elsy Jacobs, grande-duchesse de la petite reine" par Gaston Zangerlé, éd. SaF Zéisseng, 2000, paru dans une brochure à l'occasion du Grand Prix Elsy Jacobs le 26 avril 08 à Garnich.

EJacobs_GZangerle.pdf