FRAUENLEBEN-FRAUENLEGENDEN / VIES DE FEMMES - FEMMES LéGENDAIRES / WOMEN - LIVES AND LEGENDS
Die Broschüren zum Frauenstadtrundgang

Das Cid-femmes hat 2008 zusammen mit dem LCTO eine attraktive
Kurzbroschüre zum Frauenstadtrundgang "Frauenleben-Frauenlegenden" mit
zahlreichen Illustrationen herausgegeben, die in prägnanten Texten
Interessantes und Wissenswertes zu Frauen und Frauengeschichte in der
Stadt Luxemburg darstellt. Die Broschüre „Frauenleben - Frauenlegenden“
zum Rundgang ist in Deutsch, Französisch und Englisch
erhältlich.
Sie reiht sich ein in die Serie der existierenden
Faltblätter und Broschüren zu themenbezogenen städtischen Rundgängen
des Luxembourg City Tourist Office. An einer Führung interessierte
Personen erhalten sie gratis; Einzelpersonen, die den Stadtrundgang in
Eigenregie machen wollen, können sie im LCTO für 0,20 € beziehen.
Und hier können Sie die Broschüre herunterladen:
broschuere.pdf
Le Luxembourg City Tourist Office et le Cid-femmes ont coédité
une brochure "Vies de femmes – femmes légendaires" qui illustre le
circuit à l'aide de textes succints et de nombreuses illustrations et
qui présente l'histoire des femmes dans la ville de Luxembourg. La
brochure est disponible au LCTO en langue allemande, et bientôt en
langues française et anglaise. Elle s'intègre dans la littérature
touristique et culturelle du LCTO et est vendue à 0,20 €.
la brochure en français pour télécharger: frauenleben_frauenlegenden_fr.pdf
et en anglais: frauenleben_frauenlegenden_en.pdf