NOT THE GIRL YOU'RE LOOKING FOR (FR)
MELUSINA REDISCOVERED
En vente à partir du 1 juin (au Cid-femmes et dans les librairies)
Mélusine, mystérieuse co-fondatrice de la ville de Luxembourg - depuis au moins quatre siècles, elle stimule l'imagination d'écrivains, d'historiens, et d'artistes. Jusqu'à aujourd'hui, Mélusine a été analysée à travers un regard masculin : dans la conscience collective domine l'image d'une Mélusine charmante et gentille, qui - une fois trahie par son mari - disparaît, silencieusement et sans résistance. Pourtant, la figure de Mélusine n'est pas aussi simple : lorsqu'on veut l'« attraper », la tenir, elle s'échappe, elle glisse entre les mains « comme un poisson ». Sa nature est complexe, les eaux dans lesquelles elle se meut sont profondes, les aspects de sa personnalité variés.
Afin de soumettre à une remise en question critique les images de Mélusine dans les sciences sociales, la littérature, l'art et le quotidien, le Centre d'information et de documentation des femmes Thers Bodé ( Cid-femmes ) s'est assuré la collaboration de spécialistes de renom.
En outre, onze écrivaines, artistes et compositrices vivant au Luxembourg ont eu carte blanche pour se confronter librement au thème de la féminité.
La question centrale est de savoir dans quelle mesure la féminité et le féminisme sont aujourd'hui des thèmes dans la culture contemporaine. Comment les femmes ont-elles été représentées dans l'art luxembourgeois par le passé, quelle place y occupent-elles actuellement ? Comment les femmes artistes et les auteures luxembourgeoises expriment-elles leur propre féminité dans leur art ? Qu'en est-il enfin des féministes luxembourgeoises ? Leur mission est-elle accomplie, alors que dans notre société du début du XXIe siècle, les femmes disposent apparemment des mêmes droits que les hommes?
Not the girl you're looking for - Melusina rediscovered paraîtra mi mai avec des articles de Renée Wagener, Sonja Kmec, Françoise Poos, Ines Kurschat, Laura Kozlik, Bettina Heldenstein, Sarah Lippert, Viviane Thill, Ulrike Bail et Didier Damiani.
Les cartes blanches viennent de Margret Steckel, Danielle Hoffelt, Michèle Thoma, Carine Krecké (littéraires) ainsi que de Stina Fisch, Trixi Weis, Véronique Kolber, Elvire Bastendorff, Jeannine Unsen et Tessy Bauer (artistiques).